Kraken

En el pabellón de investigación del Museo de Historia Natural de Londres se exhibe un espécimen extraordinario: un calamar gigante perfecto y en excelente estado de conservación, un hallazgo de los que solo se producen una vez en la vida. Pero ¿qué significa su repentina e imposible desaparición? Para Billy Harrow, conservador del museo, es el comienzo de un vertiginoso descenso a un Londres lleno de sectas enfrentadas, magia surrealista, apóstatas y asesinos. Quizá la criatura que conservaba sea algo más que una rareza biológica: algunos creen que es un dios. Un dios del que alguien espera que provoque el fin del mundo.

Kraken es la típica novela que, si alguien (como por ejemplo yo, aqui) te explicara el argumento, dirías "huye jodido friki, quien quieres que se lea esto", y en cambio os juro que me cuesta imaginar a nadie dejando el libro a medias o no disfrutant-lo a todas y cadascunes de las suyas refotudes páginas. En cierto modo representa todo el que de importante e idiosincrásico tiene la fantasía para mí. Es capaz de mirar dentro del absurdo de maneras frescas y originales y llevarte de viaje por lugares poco transitados, demostrando de qué es capaz la imaginación humana y el potencial de la letra escrita como pincel de la fantasía. China Miéville consigue, durante buena parte del libro, mantener el lector en un estado de desequilibrio y maravilla constante, con una historia que se va desplegando, capa rera capa de fractal muñeca rusa dentro de fractal muñeca rusa, en una novela divertida y seria al mismo tiempo, surrealista y cinematográfica, de raíces populares y superespectacle pero, al mismo tiempo con aspiraciones literarias, intelectualmente desafiando, con un argumento complexe y escrita con una prosa exigente y seductora.

Una de las piedras angulares de Kraken son los diálogos. Es fácil #imaginar en China Miéville riendo por debajo de la nariz y murmurejant las palabras que escribe en boca de los divertidos personajes que pululen por esta extraña novela. En realidad, es difícil resistir el impulso de vocalizar estos diálogos un mismo mientras los lee y no puedo evitar imaginarme el audiolibro. China Miéville, escritor londinense y uno de los representantes más paradigmáticos del que se ha dado al denominar New Weird ("Nuevo Extraño"), ha posado una gran atención en reproduïr las diversas hablas de la capital Británica, y los ha convertido en una herramienta con la que consigue dotar de personalidad a los carismáticos personajes de Kraken. El otro recurso que el autor domina perfectamente es la descripción de la extrañeza. La capacidad de China Miéville de interponer un vidrio deformante entre nuestros ojos y la realidad que describe es inigualable y, para mí, es este, junto con su prodigiosa (por no decir milagrosa) imaginación, el salvo que lo convierte en un escritor notable. Todos aquellos que aprecien la gimnasia de la imaginación se quedarán con la boca abierta con esta novela. Hay quién la califica de obra menor dentro de la trajectoria del autor, pero yo creo que es una novela que merece ser recordada y que será estudiada durante muchos años, como paradigma del que puede llegar a dar de sí el que se ha dado al denominar fantasía urbana. Y todo esto sin necesitar ni un sol maldito vampiro ni un pudrido muerte viviente!

Os pasó, como mí, que la primera vez que visteis The Matrix (la primera, está claro) no podíais apartar los ojos de la pantalla, alucinados ante un espectáculo nunca viste antes? El mismo me pasó con la película del Señor de los Anillos, y puedo imaginarme una reacción parecida de mi progenitor la primera vez que debía de ver Star Wars. Kraken es el equivalente literario de esta sensación de fábula constante. "Awe", que dicen los anglosajones. Desde que he retomado la lectura de libros de fantasía de una manera más o menos asidua y crítica, he estado buscando uno de aquellos libros que redefinen el género, que hiciera temblar las fronteras de mi imaginación como en su momento hizo el mago de Terramar o el Señor de los Anillos. Kraken es lo primero que lo ha conseguido. Y esto, justo es decir, a pesar de sus carencias.

Y qué son estas carencias? Vamos por partes: Nos encontramos ante un libro largo, con una historia compleja y densa. Esto hace que a veces el lector pierda un poco la perspectiva de donde quiere ir a parar el argumento y haga tèmer un probable desengaño (que, no sufrís, no tiene lugar) con un desenlace insuficiente. La propia densidad de la prosa hace que el libro provoque un tipo de sobrecarga sensorial que, a veces, obliga a dejarlo de banda durante un rato para resetejar el cerebro. A pesar de que no creo que nada esté sobrero, es un libro que tendría que venir con recomendaciones para su lectura (no leer con sueño, consumir en pequeñas dosis, no mezclar con alcohol, etc.). Justo es decir que en China Miéville es un escritor bastante hermético. No hay duda de que domina muy bien su diccionario, pero juega al peligroso juego de deformar el lenguaje y proponer constantes neologismos. Mi opinión es que es un riesgo controlado y que se sale, y que el suyo os del lenguaje hace una contribución fundamental a la cuidada atmósfera del libro, pero es innegable que a veces se tiene que releer varias veces una frase o un párrafo hasta estar seguro del que te está explicando. No hay que decir que alguien con más dominio del inglés que yo puede encontrar más fácil su lectura, pero tampoco os escondo que no envidio en el pobre desgraciado o desgraciada a quien le toque traduïr este libro a un idioma civilizado. Que quede claro: no estoy diciendo que el libro sea aburrido, más bien al contrario: Esta no es una lectura ligera. Divertida? MUCHÍSIMO! Pero pide un esfuerzo considerable.

Qué se puede esperar, pues, de una novela que explica la historia de un culto siniestro a un calamar gigante que preten provocar el apocalipsis antes de que los cultos rivales? Pues toda una experiencia y uno de los espectáculos narrativos más emocionantes de los últimos tiempos. A menudo el mundo de la fantasía literaria ofrece un panorama monótono y repetitivo, y damos mucho valor a las pequeñas variaciones y diferencias para juzgar la calidad de un libro. Kraken es un libro enormemente original, que sobreeix estilo por cada uno de sus tentáculos y que está gritado a dejar una marca en la historia de la literatura fantástica.

En la escala de estrelletes de Anobii que acostumbro a utilizar, le poso el máximo posible: cinco estrellas, pero es injusto. Se merexeria el doble o el triple.