Salta al contingut
xelu.net

Un espai per compartir.
Des del 2007.

Perdona si et dic amor

literatura juvenil

Perdona si et dic amor

Autor del llibre:
Federico Moccia
Autoria de la ressenya:
Xevi Vilardell Bascompte
Actualitzat:
252.580 visites← Tots els llibres

Sinopsi

Una topada inesperada posa en contacte Niki, una estudiant, i Alessandro, un publicista que acaba de patir una decepció amorosa. Malgrat la diferència d'edat i els mons que els separen, neix una relació que desconcerta les seves amistats. La novel·la segueix els dubtes i les il·lusions de dos personatges que han de decidir què estan disposats a canviar per estar junts.

Ressenya

Anem a parlar primer de l'argument. La Nikki (17 anys) i l'Alessandro (gairebé 37 anys), es coneixen en un accident que tenen entre els dos a Roma, al xocar el cotxe de l'Alessandro contra la moto de la Nikki. De seguida sorgeix una amistat entre ells que es tornarà realment perillosa per qüestions de la diferència d'edat. Els amics d'ells se'l miren amb certa enveja, tots "collats" amb família i responsabilitats. Les amigues d'ella també s'ho miren amb certa enveja, immerses en l'adolescència més esbojarrada. I la família, com sempre, li toca un paper més responsable, de crítica, més políticament correcte. Amb aquest escenari es desenvolupa la història d'amor dels dos personatges i que és la base central del llibre.

Per començar, a mi el llibre m'ha agradat. Quan el vam comprar a l'FNAC, és una d'aquelles compres que fas una mica per la portada i una mica pel que llegeixes a darrera, però que no la fas en cap cas perquè n'hagis sentit a parlar (els de l'FNAC s'ho munten molt bé i et fan una secció de novetats i recomanacions on et venen el que volen!). Total, que la contraportada et dóna una idea que no és completament ajustada al contingut del llibre, ja que no deixa del tot clar que és una història romàntica amb totes les lletres.

Dit això, m'agradaria parlar d'unes quantes coses que m'han agradat del llibre:
>> El personatge de la Nikki està ple d'energia i et transporta a aquella època on les teves preocupacions són radicalment diferents a les que pots tenir als 30 anys. És fresc, imprevist i a vegades et posa dels nervis, però quan li has agafat el tranquillo et cau molt simpàtic. Diré un tòpic però es tracta d'una noia molt madura per la seva edat.
>> Està molt bé veure com s'agafen la relació els diferents amics i la família i veus en ells reflectida molta gent que coneixes o que creus que reaccionaria de la mateixa manera en similars circumstàncies.
>> Realment si ets Italià, segur que encara gaudeixes molt més del llibre, ja que hi ha un munt de referències a llocs de Roma i a cantats i grups de musicà italiana. Fins i tot, després de sentir-ne parlar en molts punts del llibre, he mirat d'aconseguir cançons de Lucio Battisti per veure com sona.
>> Els diàlegs són molt frescos i estan escrits de forma molt natural (tal com raja, o tal com parlen els personatges). Amb això vull dir que són realistes, que no es veuen preparats o fingits.

I com no, unes quantes coses que es podrien millorar, no?:
>> Crec que l'argument és una mica previsible, però en certes èpoques i sobretot si no vols pensar gaire ja està bé. Amb això el que vull dir és que sorpreses, el que se'n diu sorpreses, no te n'endús!
>> En el llibre hi ha unes quantes escenes de sexe. Jo he intentat mirar a la portada o a dins on posa l'editorial i aquestes coses a veure si trobava que el llibre era fet per un públic infantil o juvenil. I és que no m'explico que totes les escenes picants estiguin descrites a l'estil de les pel·lícules que tanquen el llum, sona una música i ja es fa de dia! Escolta, que som ja grandets, no? En aquest sentit l'he trobat realment pastelós, poc concret i penso que per l'època que vivim completament fora de lloc. Oi que ja ningú s'escandalitza per dir la paraula pit o van fer l'amor bojament?
>> Hi ha un parell d'històries completament apart de la principal, que et descol·loquen una mica però que penses que al final descobriràs quina relació té tot plegat. Sincerament, de la manera com ho soluciona l'autor, s'ho podia haver estalviat, ja que penso que no porten absolutament res al llibre.

Total, que us el recomano per fer una lectura lleugera a l'estiu. Absternir-se tots aquells que no us agradin les històries d'amor estil Els ponts de Madison a la romana.

La conversa2 comentaris

Escriu un comentari
Xevi

Matitzo!

Jo el que volia dir comparant el llibre amb Els Ponts de Madison és que és una història d\'amor. A mi, Els Ponts de Madison em va agradar el llibre pò no em va agradar gens la pel·lícula! Trobo que no van encertar gens el repartiment. Total, que el llibre és molt més fresc que Els Ponts de Madison, o sigui que el puc recomanar sense por. A més, hi ha gent que nomçes es llegia el dels Ponts nomçes perquè l\'havia recomanat en Guardiola!

Respon
Miki

Bufa

Ostres, m'estaves convencent fins que he arribat a allò d'Els Ponts de Madison, peli que trobo avorrida, insípida i insoportable com poques (mai tant com El Paciente Inglés, of course)

Respon

Ens sembla que et pot agradar

literatura juvenil

Tres metros sobre el cielo

Babi i Step viuen a Roma, però semblen pertànyer a mons oposats: ella s'esforça als estudis i ell busca la intensitat en la veloci…

Federico Moccia

literatura juvenil

Perdona però vull casar-me amb tu

Segona part o continuació de la història d'amor de l'Alex i la Niki, després de l'èxit del primer llibre entre els joves Perdona s…

Federico Moccia

literatura juvenil

Tinc ganes de tu

L’Step torna a Roma després de dos anys de l’afer Babi i Pollo. El seu exili terapèutic als Estats Units no ha anat com ell espera…

Federico Moccia

literatura juvenil

31 Dream Street

Toby ha convertit casa seva en un refugi per a persones que han perdut el rumb. Quan necessita donar un altre sentit a la seva vid…

Lisa Jewell

literatura juvenil

Stardust

Per guanyar l'amor de Victoria, Tristran Thorn promet recuperar una estrella que ha vist caure del cel. Travessar el mur del seu p…

Neil Gaiman