Percy Jackson and the Olympians - The Lightning Thief (Percy Jackson y los Dioses del Olimpo - El La

Extret de la web de l'editorial La Salamandra:

Què passaria si un dia descobrissis que ets fill d'un déu grec i que has de complir una missió secreta? Això és el que li passa a Percy Jackson, que a partir d'aquell moment es disposa a viure els esdeveniments més emocionants de la seva vida. Expulsat de sis escoles, Percy té dislèxia i dificultats per concentrar-se, o almenys aquesta és la versió oficial. Es burlen d'ell perquè s'inventa històries fantàstiques, i ni ell mateix acaba de creure-se-les fins que els déus de l'Olimp li revelen la veritat: és un semidéu, fill d'un déu i d'una mortal. Com a tal, ha de descobrir qui ha robat el llamp de Zeus i evitar que esclati una guerra entre els déus. Per complir la missió tindrà l'ajuda dels seus amics Grover, un jove sàtir, i Annabeth, filla de la sàvia Atena.

El ladrón del rayo inicia una sèrie d'aventures sobre un món secret: el que els antics déus grecs han recreat al nostre voltant en ple segle XXI.

Percy Jackson and The Olympians - The Lightning Thief (Percy Jackson y los Dioses del Olimpo - El Ladrón del Rayo), de Rick Riordan, és la primera d'una sèrie de cinc novel·les adreçades a un públic adolescent primerenc. La sèrie està protagonitzada pel nen Percy Jackson, que quan té 12 anys descobreix que el seu pare (perdut a la mar abans de que neixés) és un Déu de l'Olimp. Aquesta descoberta acaba provocant que en Percy protagonitzi una gesta en la més pura tradició de la mitologia grega, al llarg de la qual (en aquest primer volum) haurà de descobrir qui ha robat el llamp de Zeus i evitar així una guerra que pot suposar la fi del planeta.

La novel·la és una actualització del mite de Perseu, que a la "vida real", entre altres gestes, va matar la Medusa. A part d'aquest homenatge poc encobert, bona part del panteó grec és trasplantat a la nostra època donant lloc a una novel·la realment divertida. Tot i que les comparacions amb en Harry Potter semblen inevitables i realment tenen alguns punts en comú, no em sembla just per aquesta obra reduïr-la a un clon de l'obra de J.K. Rowling. Té prou personalitat i prous trets diferencials, i evitaré aquestes comparacions.

La història és explicada en primera persona per en Percy Jackson, que dona vida a un protagonista simpàtic, valent i irònic. Les seves aventures, si més no en aquesta primera entrega, poden pecar de lineals i en alguns punts de previssibles, però senta unes bases consistents que poden tenir una evolució molt interesant. El trasplant dels Déus i dels mites de la Grècia Clàssica als nostres dies funciona sorprenentment bé i per a mi, juntament amb el carisma del protagonista, és un dels principals atractius d'aquesta història. Com a adult, és una lectura lleugera i, com ja he dit, molt divertida, però em sembla que llegida a l'edat adequada (al voltant de la del protagonista, 12 anys, imaginos) deu resultar apassionant.

Una característica de la novel·la, que la identifica clarament com a novel·la juvenil políticament correcta, és el retrat absolutament descafeïnat de la violència, fins a extrems que des dels ulls d'un adult semblen caricaturescs. Potser per això, sobta el tractament més aviat retorçat que se li dona als sacrificis que fa la mare de'n Percy per tal de protegir-l i les connotacions sorprentenment amorals del seu comportament al final del llibre. És un aspecte del llibre que m'hagués agradat veure explorat amb més profunditat i, qui sap, potser el meu desig serà concedit en properes entregues.

En definitiva, si busqueu un llibre que regalar a un infant o adolescent, aquesta és una molt bona elecció, i és possible que estimuli la seva curiositat prou com per a intentar aprendre una mica més sobre la fascinant mitologia grega. Si a vosaltres, oh adults tan seriosos, us cau a les mans, dediqueu-li la setmana escasa que es triga en llegir-lo i de ben segur que passeu una bona estona. Jo tinc tota la intenció d'anar llegint o escoltant les següents entregues.